激情中文网 www.jqzw.net,在黑暗中无错无删减全文免费阅读!
andIdidnotspeakoutbecauseIwasnotatradeunionist.
(他们接着来抓犹太人,我没有说话,因为我不是犹太人。)
……
Thentheycameforme
andtherewasnoonelefttospeakforme.
(他们最后来抓我,这时已经没有人替我说话了。)
他的嗓音低沉柔软,念起诗来非常好听,别的女孩或囿于英语水平,没能听懂;或被这样的嗓音深深陶醉,根本顾不上听内容。只有于沁,谢岚山念出第一句话时她就听懂了,对方是借纳粹屠杀犹太人的忏悔诗,来谴责自己的冷漠。
她非常不快,正要作色,一旁的邹若棋适时喊起来:“好啦,继续玩游戏吧!”
谢岚山的彩头添得很不错,女孩们便集中火力,轮番向谢岚山开炮,轮到妹妹于洋子玩游戏的时候,他就只剩最后一根手指头了。
结果对方说了一件已经被人说过的事情,自减一根手指,反倒让谢岚山逃过一劫。
彭艺璇很生气,劈头盖脸就骂于洋子:“你他妈脑子里全是浆糊吗,刚才你姐不就说了她来过大姨妈了吗?”
于洋子被骂得不敢回嘴,除了陆薇薇外,所有人都让着彭大小姐。
“你别跟这小傻子生气了,到你了。”又是邹若棋打圆场,她对彭艺璇说,“你说个惊天地泣鬼神的,让阿岚把衣服脱了不就行了?”
能说的也基本都说了,彭艺璇低下头,陷入思考。一个大浪过来,船身微微摇晃,头顶的灯光昏黄柔和,投射下来,在一张张年轻美丽的脸孔上孳生出小片阴影。
突然间,彭艺璇似灵光乍现,幽幽开口:“我杀过人。”
这话一出,像抽薪于釜底,方才热热闹闹嘁嘁喳喳的场子彻底安静下来。彭艺璇洋洋得意,而余下每个人的表情都很古怪。谢岚山敛了笑容,警察的敏锐直觉告诉他,这个女孩并不只是在哗众取宠。
第68章meangirl(6)
数分钟的沉默之后,几个女孩子几乎同时嚷起来:“不可能的!哪儿有这样的事情!你想好了再说!”
似乎意识到说了不该说的话,彭艺璇脸色也变了,她开始恍恍惚惚,遮遮掩掩:“我开玩笑的,我怎么可能杀过人呢,这局就算我输吧。”
游戏结束了,看样子,姑娘们都没了继续玩下去的心情。谢岚山一边有一搭没一搭地摩挲着餐刀,一边悄然打量着她们。
六个女孩,十六七岁的年纪,正处于人生之中最蓬勃最鲜丽的一段好光景,彭艺璇漂亮,邹若棋可爱,裘菲身材最辣,于沁气质最佳,于洋子上哪儿都不忘带着她的DV,陆薇薇是敢仗义执言的病美人,但现在,彭艺璇粉面郁郁,邹若棋心事重重,于沁唉声叹气,裘菲丧魂落魄,于洋子跟谢岚山刚对视上一眼就慌慌张张把头撇开了,陆薇薇则从头到尾都再没抬起脸来,在座六个女孩全都陷进了一种与先前截然相反的情绪低谷,谢岚山身为旁观者,被这种变化惊疑,他愈发认定,女孩们背后藏着一个秘密。
有人试图缓解尴尬,于洋子活泼絮叨,率先开腔:“船上不是有桌游吗,我们玩桌游吧。”
众人齐齐响应,于洋子用嘴朝邹若棋努了努:“你去拿呗。”
显然是后来者地位较低,小团体里的人都能使唤她做事,她本人倒也很乐得为大家服务,拎包倒水都不在话下。
邹若棋捧来一只大盒子,于洋子雀跃而出,一眼就看中了盒子里一对红木圆盒,做工很精良,雕工更是了得。她捧了一个出来,还挺沉:“哎,这俩圆筒子挺好看的,干什么用的?”
邹若棋嗤地乐了,纠正她:“什么圆筒子啊,这叫‘棋笥’,装围棋子儿用的。”
揭盖一看,果然是黑白两副棋子,黑子漆黑如墨,白子莹润如玉,相当漂亮。
彭艺璇淡淡瞥一眼:“这可是和田玉打磨的棋子,白子是白玉,黑子是墨玉,碎一粒你都赔不起。”
于洋子听得手直抖,赶紧放回去。
裘菲问:“你哥还会下围棋啊?”
彭艺璇摇头:“不是我哥,是我爸,可他是个臭棋篓子,也就一次应酬场上认识了几位国手,跟着一起装模作样吧。”
于沁说:“想起来了,你爸是不是还赞助过市里的中学生围棋比赛的?”
“老提他干什么呀,犯人。你们要谁会下围棋,拿他这副宝贝棋子来玩玩也行。”彭艺璇看似对这个话题很不耐烦,脸色始终阴恻恻的,她扭头看向谢岚山,目光交汇后总算露了点笑脸,“你会吗?”
谢岚山摇头,姑娘们跟着摇头,都说自己一窍不通。也就于沁会一点儿,业余六级,说出来有点丢人,连围棋学校里的娃娃或街边摆棋盘的老头都未必下得过。
“一个人也没法下围棋啊,再说下棋多没劲,老头子才喜欢呢。”邹若棋说,“要不咱们来说说最近听到的好玩的八卦吧。”
女孩们一下又像麻雀一样嘁喳开了,从学校里男女生那点青春的悸动一直说到明星的绯闻、富人的小蜜,真真假假掺和着胡诌,纯属听个热闹。
andIdidnotspeakoutbecauseIwasnotatradeunionist.
(他们接着来抓犹太人,我没有说话,因为我不是犹太人。)
……
Thentheycameforme
andtherewasnoonelefttospeakforme.
(他们最后来抓我,这时已经没有人替我说话了。)
他的嗓音低沉柔软,念起诗来非常好听,别的女孩或囿于英语水平,没能听懂;或被这样的嗓音深深陶醉,根本顾不上听内容。只有于沁,谢岚山念出第一句话时她就听懂了,对方是借纳粹屠杀犹太人的忏悔诗,来谴责自己的冷漠。
她非常不快,正要作色,一旁的邹若棋适时喊起来:“好啦,继续玩游戏吧!”
谢岚山的彩头添得很不错,女孩们便集中火力,轮番向谢岚山开炮,轮到妹妹于洋子玩游戏的时候,他就只剩最后一根手指头了。
结果对方说了一件已经被人说过的事情,自减一根手指,反倒让谢岚山逃过一劫。
彭艺璇很生气,劈头盖脸就骂于洋子:“你他妈脑子里全是浆糊吗,刚才你姐不就说了她来过大姨妈了吗?”
于洋子被骂得不敢回嘴,除了陆薇薇外,所有人都让着彭大小姐。
“你别跟这小傻子生气了,到你了。”又是邹若棋打圆场,她对彭艺璇说,“你说个惊天地泣鬼神的,让阿岚把衣服脱了不就行了?”
能说的也基本都说了,彭艺璇低下头,陷入思考。一个大浪过来,船身微微摇晃,头顶的灯光昏黄柔和,投射下来,在一张张年轻美丽的脸孔上孳生出小片阴影。
突然间,彭艺璇似灵光乍现,幽幽开口:“我杀过人。”
这话一出,像抽薪于釜底,方才热热闹闹嘁嘁喳喳的场子彻底安静下来。彭艺璇洋洋得意,而余下每个人的表情都很古怪。谢岚山敛了笑容,警察的敏锐直觉告诉他,这个女孩并不只是在哗众取宠。
第68章meangirl(6)
数分钟的沉默之后,几个女孩子几乎同时嚷起来:“不可能的!哪儿有这样的事情!你想好了再说!”
似乎意识到说了不该说的话,彭艺璇脸色也变了,她开始恍恍惚惚,遮遮掩掩:“我开玩笑的,我怎么可能杀过人呢,这局就算我输吧。”
游戏结束了,看样子,姑娘们都没了继续玩下去的心情。谢岚山一边有一搭没一搭地摩挲着餐刀,一边悄然打量着她们。
六个女孩,十六七岁的年纪,正处于人生之中最蓬勃最鲜丽的一段好光景,彭艺璇漂亮,邹若棋可爱,裘菲身材最辣,于沁气质最佳,于洋子上哪儿都不忘带着她的DV,陆薇薇是敢仗义执言的病美人,但现在,彭艺璇粉面郁郁,邹若棋心事重重,于沁唉声叹气,裘菲丧魂落魄,于洋子跟谢岚山刚对视上一眼就慌慌张张把头撇开了,陆薇薇则从头到尾都再没抬起脸来,在座六个女孩全都陷进了一种与先前截然相反的情绪低谷,谢岚山身为旁观者,被这种变化惊疑,他愈发认定,女孩们背后藏着一个秘密。
有人试图缓解尴尬,于洋子活泼絮叨,率先开腔:“船上不是有桌游吗,我们玩桌游吧。”
众人齐齐响应,于洋子用嘴朝邹若棋努了努:“你去拿呗。”
显然是后来者地位较低,小团体里的人都能使唤她做事,她本人倒也很乐得为大家服务,拎包倒水都不在话下。
邹若棋捧来一只大盒子,于洋子雀跃而出,一眼就看中了盒子里一对红木圆盒,做工很精良,雕工更是了得。她捧了一个出来,还挺沉:“哎,这俩圆筒子挺好看的,干什么用的?”
邹若棋嗤地乐了,纠正她:“什么圆筒子啊,这叫‘棋笥’,装围棋子儿用的。”
揭盖一看,果然是黑白两副棋子,黑子漆黑如墨,白子莹润如玉,相当漂亮。
彭艺璇淡淡瞥一眼:“这可是和田玉打磨的棋子,白子是白玉,黑子是墨玉,碎一粒你都赔不起。”
于洋子听得手直抖,赶紧放回去。
裘菲问:“你哥还会下围棋啊?”
彭艺璇摇头:“不是我哥,是我爸,可他是个臭棋篓子,也就一次应酬场上认识了几位国手,跟着一起装模作样吧。”
于沁说:“想起来了,你爸是不是还赞助过市里的中学生围棋比赛的?”
“老提他干什么呀,犯人。你们要谁会下围棋,拿他这副宝贝棋子来玩玩也行。”彭艺璇看似对这个话题很不耐烦,脸色始终阴恻恻的,她扭头看向谢岚山,目光交汇后总算露了点笑脸,“你会吗?”
谢岚山摇头,姑娘们跟着摇头,都说自己一窍不通。也就于沁会一点儿,业余六级,说出来有点丢人,连围棋学校里的娃娃或街边摆棋盘的老头都未必下得过。
“一个人也没法下围棋啊,再说下棋多没劲,老头子才喜欢呢。”邹若棋说,“要不咱们来说说最近听到的好玩的八卦吧。”
女孩们一下又像麻雀一样嘁喳开了,从学校里男女生那点青春的悸动一直说到明星的绯闻、富人的小蜜,真真假假掺和着胡诌,纯属听个热闹。