激情中文网 www.jqzw.net,美利坚之山林称王无错无删减全文免费阅读!
(想听到更多你们的声音,想收到更多你们的建议,现在就搜索微信公众号“qdread”并加关注,给《美利坚之山林称王》更多支持!) “你给翻译下,就说按照他们这边的风俗习惯来就好了,我们老家那边还真的没什么太多的讲究。订婚,跟我们老家看家差不多,没多少讲究。”
余兰提醒着齐平赶紧翻译一下,其实也是认识凯特一家的;只不过交流有些不方便,还是需要翻译一下的。
“老妈,我们到时候直接过来大吃大喝就好。也没打算搞的多么大排场,只是两家人坐在一起吃个饭,稍微的请几个亲戚朋友的。关键还是要等到正式婚礼再说,反正对于情人节左右结婚还有在国内再办一场都同意。”
齐平现在主要的任务就是在翻译,翻译不需要那么标准,意思到了就行。
坐在地板上玩着的小奔奔是找到了组织了,不仅仅有金刚和维尼它们可以一起玩游戏,还有约书亚叔叔。只不过对于约书亚来说,这是一种折磨了;他现在自认为是大小伙子了,而带着一个四岁的小孩子玩游戏真的不得劲。
不管孩子们的事情,别看约书亚一副很郁闷的样子,可是他还是有些炫耀的拿出来了一小部分收藏品;交流有些困难,可是肢体语言丰富一点也可以。他现在还是在带着小奔奔玩着游戏,小小的遥控汽车开始了对撞,这还是很有意思的。
“我以后还需要学习更多的汉语,亲爱的,你需要教会我这个笨学生。”凯特偷偷的跑到了齐平的旁边,两个人还是很甜蜜的在耳语;至于大家都看到了,看到了就看到了,反正马上就是要成为一家人了。
“我觉得你很聪明,你跟着我一起学会了不少汉语了。继续加油,我相信你或许会很快的达到奔奔现在的水平。”
凯特开心的笑了起来,给了齐平一个奖励的吻;只不过很快也反应过来了,达到奔奔的水平?开什么玩笑,奔奔现在会很多汉语,但是他经常还是有些说不清楚话,奔奔还是太小了一点。
凯特娇嗔着要和齐平斗殴,要好好的教训一下齐平这个大混蛋;两个人又是嘻嘻哈哈的打闹起来了,原本跟着跑到厨房想要开开小灶的维尼调转屁股跑了出去,它是看不下去了,齐平和凯特这样的亲热打闹看的太多了。
“好吃,delicious,我喜欢这个土豆饼。”齐平笑了起来,老妈的英语水平也是有了不小的进步,最简单、常见的英文单词还是知道一些的。
所以好了,齐平开始需要进一步的翻译了,帮着老妈和未来的丈母娘更顺利的交流,在厨艺上的交流。绝对是最忙的,不只是妈妈们需要聊聊天,也是因为爸爸们也是在聊天;老哥和嫂子的英语水平,虽然是拿到了英语四六级证书,可是交流起来真的是很吃力。
这确实是一个遗憾,不过齐平觉得这些事情是可以慢慢解决的;说到底就是以后可以学习,他相信凯特以后肯定是会说一些中文的,凯特现在也是在学习了,只不过现在还是很基础而已。
现在想想还是考虑不周啊,没有想到这么多,比如说两家人在一起交流时候会有困难;可是齐平才不会后悔或者遗憾之类的,说到底就是有时候一些事情真的是没办法理智的,他才不会是慢慢的考虑到文化背景、语言差异等等之后再决定要不要和凯特约会之类的。
这或许是一些小麻烦,不过也是可以解决的麻烦,这就足够了。
... -->>
(想听到更多你们的声音,想收到更多你们的建议,现在就搜索微信公众号“qdread”并加关注,给《美利坚之山林称王》更多支持!) “你给翻译下,就说按照他们这边的风俗习惯来就好了,我们老家那边还真的没什么太多的讲究。订婚,跟我们老家看家差不多,没多少讲究。”
余兰提醒着齐平赶紧翻译一下,其实也是认识凯特一家的;只不过交流有些不方便,还是需要翻译一下的。
“老妈,我们到时候直接过来大吃大喝就好。也没打算搞的多么大排场,只是两家人坐在一起吃个饭,稍微的请几个亲戚朋友的。关键还是要等到正式婚礼再说,反正对于情人节左右结婚还有在国内再办一场都同意。”
齐平现在主要的任务就是在翻译,翻译不需要那么标准,意思到了就行。
坐在地板上玩着的小奔奔是找到了组织了,不仅仅有金刚和维尼它们可以一起玩游戏,还有约书亚叔叔。只不过对于约书亚来说,这是一种折磨了;他现在自认为是大小伙子了,而带着一个四岁的小孩子玩游戏真的不得劲。
不管孩子们的事情,别看约书亚一副很郁闷的样子,可是他还是有些炫耀的拿出来了一小部分收藏品;交流有些困难,可是肢体语言丰富一点也可以。他现在还是在带着小奔奔玩着游戏,小小的遥控汽车开始了对撞,这还是很有意思的。
“我以后还需要学习更多的汉语,亲爱的,你需要教会我这个笨学生。”凯特偷偷的跑到了齐平的旁边,两个人还是很甜蜜的在耳语;至于大家都看到了,看到了就看到了,反正马上就是要成为一家人了。
“我觉得你很聪明,你跟着我一起学会了不少汉语了。继续加油,我相信你或许会很快的达到奔奔现在的水平。”
凯特开心的笑了起来,给了齐平一个奖励的吻;只不过很快也反应过来了,达到奔奔的水平?开什么玩笑,奔奔现在会很多汉语,但是他经常还是有些说不清楚话,奔奔还是太小了一点。
凯特娇嗔着要和齐平斗殴,要好好的教训一下齐平这个大混蛋;两个人又是嘻嘻哈哈的打闹起来了,原本跟着跑到厨房想要开开小灶的维尼调转屁股跑了出去,它是看不下去了,齐平和凯特这样的亲热打闹看的太多了。
“好吃,delicious,我喜欢这个土豆饼。”齐平笑了起来,老妈的英语水平也是有了不小的进步,最简单、常见的英文单词还是知道一些的。
所以好了,齐平开始需要进一步的翻译了,帮着老妈和未来的丈母娘更顺利的交流,在厨艺上的交流。绝对是最忙的,不只是妈妈们需要聊聊天,也是因为爸爸们也是在聊天;老哥和嫂子的英语水平,虽然是拿到了英语四六级证书,可是交流起来真的是很吃力。
这确实是一个遗憾,不过齐平觉得这些事情是可以慢慢解决的;说到底就是以后可以学习,他相信凯特以后肯定是会说一些中文的,凯特现在也是在学习了,只不过现在还是很基础而已。
现在想想还是考虑不周啊,没有想到这么多,比如说两家人在一起交流时候会有困难;可是齐平才不会后悔或者遗憾之类的,说到底就是有时候一些事情真的是没办法理智的,他才不会是慢慢的考虑到文化背景、语言差异等等之后再决定要不要和凯特约会之类的。
这或许是一些小麻烦,不过也是可以解决的麻烦,这就足够了。
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读